Network-AI is a TypeScript/Node.js multi-agent orchestrator. Prior to version 5.12.2, `EnvironmentManager.restore(env, backupId)` computes the backup path with `join(envDir, '.backups', backupId)` and only checks that this path exists. It does not resolve the result or verify that it remains under `data/<env>/.backups`. A caller can pass a traversal backup ID such as `../../../outside/source-dir` to restore files from an arbitrary directory into the target environment data directory. The issue is fixed in v5.12.2. `restore()` now validates `backupId` against `/^[\w\-]+$/` and asserts `dirname(resolve(join(backupsDir, backupId))) === resolve(backupsDir)` before touching the filesystem. Backup IDs containing path separators or `..` are rejected, so a crafted ID can no longer copy directories from outside `.backups/` into the environment.
History

Tue, 21 Jul 2026 00:30:00 +0000

Type Values Removed Values Added
First Time appeared Jovancoding
Jovancoding network-ai
Vendors & Products Jovancoding
Jovancoding network-ai

Mon, 20 Jul 2026 18:30:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'no', 'Exploitation': 'poc', 'Technical Impact': 'partial'}, 'version': '2.0.3'}


Mon, 20 Jul 2026 16:45:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Description Network-AI is a TypeScript/Node.js multi-agent orchestrator. Prior to version 5.12.2, `EnvironmentManager.restore(env, backupId)` computes the backup path with `join(envDir, '.backups', backupId)` and only checks that this path exists. It does not resolve the result or verify that it remains under `data/<env>/.backups`. A caller can pass a traversal backup ID such as `../../../outside/source-dir` to restore files from an arbitrary directory into the target environment data directory. The issue is fixed in v5.12.2. `restore()` now validates `backupId` against `/^[\w\-]+$/` and asserts `dirname(resolve(join(backupsDir, backupId))) === resolve(backupsDir)` before touching the filesystem. Backup IDs containing path separators or `..` are rejected, so a crafted ID can no longer copy directories from outside `.backups/` into the environment.
Title EnvironmentManager.restore() backup ID path traversal copies arbitrary directories into environment data
Weaknesses CWE-22
CWE-23
References
Metrics cvssV3_1

{'score': 6.1, 'vector': 'CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:L/A:N'}


cve-icon MITRE

Status: PUBLISHED

Assigner: GitHub_M

Published:

Updated: 2026-07-20T17:20:47.976Z

Reserved: 2026-06-30T18:19:58.380Z

Link: CVE-2026-58413

cve-icon Vulnrichment

Updated: 2026-07-20T17:17:33.221Z

cve-icon NVD

No data.

cve-icon Redhat

No data.

cve-icon OpenCVE Enrichment

Updated: 2026-07-21T00:15:03Z